x10系列(42):關淑怡x10

上回重溫:陳慧嫻

關淑怡是個藝術家,藝術家氣質當然展現在其高不可攀的形象,而她跟王菲有一個共通點,就是唱一些即使你不知道是甚麼意義或者根本沒有意義的發音,聽者都可以覺得「很有型很有feel啊」,王菲有《Di-Dar》和《浮躁》,關淑怡也有《Dela》和《梵音》,或者你可以把《熱力節拍Wou Bom Ba》也算在內。

一. 親愛的 
親愛的,讓浪漫去衝破一切平淡,
現在熱愛感覺漸瀰漫;
浪漫地去擁吻燒燙這一晚,趕走那心中冰冷...
(曲:Dick Lee 詞:簡寧 編:唐奕聰 監:--,收錄於1991《金色夏季》)

「親愛的」是充滿魔力的三個字,尤其是她準備投入你懷抱之際,在擁抱的一刻她就像一隻樹熊般緊貼著你不放,你從她體溫感受到的熱力,很大部份是她徹底傾瀉出來的熱情。

二. 梵音
慾望就是一種虛空的苦痛,由它虛空,
慾念就是一種不息的失控,由它失蹤,
活在唸唸之中不知境況,由它虛空,
活著就是活在三千大千世界,懸空的鐘...
(曲:A.Annabil/W.Diop 詞:林敏驄 編:Richard Yuen 監:--,收錄於1991《戀一世的愛》)

充滿印度或西藏的神秘風情(但原曲其實是一突尼西亞歌手的法文歌),這種被視為另類的作品當然要有關淑怡那種遠離塵俗的氣質才應付得來。填詞的林敏驄寫佛曲上來就不是玩的,不要忘記《心經》粵語版最廣泛流傳的一個版本,就是由林敏驄譜上旋律的。

三. 人生可有知己 
看,人為了名利,
強迫自己,刻意逢迎獻媚;
忘掉自我,拚命去假裝,
騙人亦騙自己,最後也許是眾叛人離...
(曲:李君筑 詞:李君筑 編:Richard Yuen 監:--,收錄於1995《世途上》)

白天飽受生活和工作壓力,到了深夜一放鬆了,很多心事就浮上來了。往昔知心友,以前如何歡樂,如何共同進退,當中大部份,失去真我,失去理想,失去做人原則,令人失望,令人遠離;但,還有少數知心好友,真正交心,勉勵自己積極前行。如果這些朋友是珍貴的、值得珍惜的,為何不提醒自己,要成為別人的真心好友?所謂「想通了」的「盡本分」,說的也是這事。

四. 帶我去跳舞
帶我去跳舞,不走世人都愛走的路...
帶我去跳舞,相識至狂戀,最高速度,可以幾高...
(曲:郭靜 詞:黃偉文 編:陳嘉樂 監:--,1997年推出,收錄於2006《Shirley Kwan》)

當年商台一齣廣播劇《新人類年代紀》的主題曲,屬於關淑怡狀態顛峰出神入化得每每一聽她開聲就「嘩」一聲的時候。感覺好像航空公司的廣告歌,也許起舞某程度和起飛有同一種自由的本質。既然「人間百萬年,只得一次驚世戀」,那個像起飛的起舞,就不只跳出香港,更不只飛上天際,簡直該飛上太空吧。

五. 冬戀 
愛,逝去不再返,我想擁有這浪漫,
無奈目送熱愛變空,
愛,逝去煙雨間,冷風吹散這夢幻,
堆積我心間,完全是寒冷...
(曲:Ralph Siegel 詞:簡寧 編:杜自持 監:--,收錄於1989《冬戀》)

一直以為《難得有情人》是關淑怡第一首歌,今次做功課才知原來《冬戀》比《難得有情人》更早,還是80年代,關淑怡還未是性格巨星,才有那分略帶憂鬱的少女情懷:冬天是冷,但沒有你在我身邊,我的心更冷。

六. 當世界無玫瑰
當世界無玫瑰,處處變枯萎,
你亦是絕不可替,仍是我的依歸,
當世界無玫瑰,至鳥獸盡逝,
我亦願為身邊你留低...
(曲:林敏怡 詞:林振強 編:林敏怡 監:--,收錄於1990《真情》)

「近日工作很忙,沒有時間談戀愛」,或者是很多城市人的寫照。終於到感情瀕危一刻,發現要找回戀愛的初心,來一個靈魂和肉身都存在的擁抱,然後那深厚的戀愛關係回來了。原來維繫感情所需的時間不多,只要一個改變心態的當下就好了。而那個深深的擁抱,也當是在無瑕約會仍每天致電問好的他的一個報答。

七. 離開請關燈
但願學會不需要是你,學會不深愛著你,
情難禁,情難忍,臨離別願你請關燈;
讓我漆黑裡度過,讓我哭泣裡度過,
臨離別莫說再給一個吻...
(曲:Nigel Stock 詞:周禮茂 編:盧東尼 監:--,收錄於1992《製造迷夢》)

「臨離別願你請關燈,讓我漆黑裡渡過...」。似乎這失戀打擊很大,因為一直以為和那深深吸引自己的人有機會發展,到最後發現是錯了,我需要一個人靜一下,好讓我開始學習不需要你。「離開請關燈」,是這段關係結束前最後一個要求。

八. 地老天荒
縱使不可辨證清楚,若愛得深不須多過問,
情在你我夢裡,心印心已無憾;
每一天相聚同生,地老天荒,
祇需心接近,無謂計較亦無須評狀況...
(曲:盧冠廷 詞:唐書琛 編:杜自持 監:--,收錄於1991《金色夏季》)

人的名利、成就,是否就代表了人的等級?是否就是情人愛與不愛的準則?甚麼又是真愛?難道愛只是一紙盟誓?「地老天荒只需心貼近」,在當下的心心相印,就是愛的表現,其他不必分辨太多。

九. 進化論
命不該絕,就應該進化,
就此拉下,面上蒙的黑紗,
慢慢割破夢魘,出去吧,
新的身體就鑄好,脫去這個我...
(曲:Aurence Romaric/Feuillerat Aude 詞:黃偉文 編:John Laudon 監:--,收錄於2006《Shirley Kwan》)

大難不死,重新甦醒過來之後,進化成一個更強的自己。進化中,地動山搖,地球上另一端的人,都感受到這一種震撼,從而驚呼「好強ge氣啊!」這首歌,就給予人這種感覺。

十. 眾生花
蓮花色似空,為純白貞忠,
恨吻着風,一顫動,睡蓮被染紅;
曇花一秒鐘,任蝴蝶簇擁,
為紀念過客那陣痛,到下世重逢...
(曲:陳輝陽 詞:林夕 編:陳輝陽 監:陳輝陽,收錄於陳輝陽2007《十二金釵眾生花》)

陳輝陽在2006年一個傾盡家財、超高規格的project《十二金釵眾生花》,配合中國文學、古典和流行音樂,從唱片到錄像到舞台表演,找來中港台眾多女聲,展現群花爭艷的盛況,當時可謂哄動。點題作《眾生花》以關淑怡坐鎮,也足以證明其壓場的實力和地位。

其他:

《Dela》豐富繽紛的編曲襯托內心的躍動,既展現又冷傲又熱情的雙重性格,也展示關淑怡唔知唱D乜都有型的天后本色;《夜迷宮》有種黑暗的感覺,這個迷宮是思緒上的,因為完全逃不掉對你的思念;《繾綣星光下》這五個字已叫帶來無數意境,相信不少人接觸「繾綣」一詞也是來自此曲。

Dela(曲:Johnny Clegg/Steven Mavuso 詞:因葵 編:周啟生 監:--,收錄於1993《Montage 2》)
夜迷宮(曲:R.Falk/Speisekorn/W.Vob 詞:潘源良 編:Richard Yuen 監:--,收錄於1993《Montage 2》)
繾綣星光下(曲:J.L.Dabadie/G.Lunghini 詞:周禮茂 編:Tony A 監:--,收錄於1994《My Way》)

合唱區:

一. 萬福瑪利亞(黃耀明合唱)
願每天青春直到不能,無論有沒有發生,
願每一分鐘奪魄銷魂,隨日與夜我變身,
如像瑪利亞再生,懷日與夜結的孕...
(曲:Minimal 詞:周耀輝 編:黃耀明/Minimal 監:黃耀明/Minimal,收錄於黃耀明1995《越夜越美麗》)

在黃耀明x10的時候提過這首歌令人聯想到,一對很要好的異性朋友聖誕夜結伴到尖東海傍去。願每天燦爛、快活、青春直到不能,也許是唱給自己的願望,也許也是唱給那一直欣賞和支持的對方,希望他/她一直過得好好的。兩個充滿善念的人走在一起,好像兩人都戴上光環般,每一句對話都像這首歌裡的la la la一樣動聽。

二. 一切是創造(李克勤合唱)
天意非天造,好與壞是人造,
假借天之命,將錯誤卸得清,
自古人事,成功得失每步,一切在你手裡是創造...
(曲:盧東尼 詞:盧永強 編:盧東尼 監:--,收錄於李克勤1990《一千零一夜》)

關於神仙的陳年TVB電視劇《天上凡間》的主題曲。很多人都羨慕有特殊技能的人,例如踢足球的會羨慕美斯、投資的會羨慕巴菲特,就好像人羨慕有點金術、隱身術、飛天術的神仙。但人看到神仙的風光,但未必明白背後所作的努力和修練。如果明白那特殊技能都是鍛鍊出來的,那我們就不會光坐著羨慕,而會努力修行達到那令人羨慕的境界。

三. 三千年前(李香琴獨白)
趁熄滅前,還可一見,
蠟成了灰,沾污了我的臉;
眾生蔓延,淚海被填,
浪漫擱淺,舊歡不變...
(曲:陳輝陽 詞:林夕/陳慧 編:陳輝陽 監:陳輝陽,收錄於陳輝陽2007《十二金釵眾生花》)

也是來自《十二金釵眾生花》,重點當然不在關淑怡,而在「再見,唔好怪我第一句就同你講再見」的李香琴 。歌翻唱也有可能挑戰原唱者,但李香琴這堪稱「粒粒字都有戲」的獨白,也很難想像有更好的演繹了。李香琴所訴說「你要走了」的對象,可能不是已死去,而是患上腦退化症(現在又有人說那該叫「認知障礙症」?)的情人,比起人身不在更慘情的是,人身還在,但只剩下軀殼。望著同一個日落,但見著那忘記以前一切浪漫情景的情人,更心酸。

四. 熱力節拍Wou Bom Ba(草蜢、湯寶如、劉小慧合唱)
炎熱並未後退,高溫到跳起,
來吧撞撞運氣,不必說道理;
無謂坐著後悔,找三五知己,
流行特別玩意,不須要顧忌...
(曲:甘志偉/楊振龍 詞:向雪懷 編:甘志偉/楊振龍/Patrick Delay 監:楊振龍/Jolland Chan,收錄於1993《熱力節拍Summer Party》合輯)

當年回應華星唱到街知巷聞的合唱歌《火熱動感la la la》,寶麗金也推出明星陣大合唱的夏天歌應戰,也是樂壇蓬勃時互相競爭引起話題的現象。一有這些歌,就告訴我們「夏天來了」。可以留意的是,每個人唱的份量多與少,也反映了當時那歌手所佔的地位。

(本篇介紹的部份歌曲,可到此播放清單欣賞。)

下期預告:葉振棠

留言

abc說…
無記錯 親愛的 是改編自一位幾乎無乜香港人識嘅 黃雅珉 的同名歌曲,我覺得也不錯

http://www.youtube.com/watch?v=cpUCjfmp7_w
Holf Yuen說…
abc,

多謝介紹。聽來關淑怡的版本value add很多...
的說…
哎,竟然一首《ezone》(1997年遺珠ep)也沒有選...那張很能夠代表關淑怡啊
派台的是〈非愛不可〉(後來硬加陳琪入去那首),但最正的是〈心全蝕〉和〈大地之母〉
Unknown說…
她的好歌不止10首,所以是很难选择
仲有自言自語,My way隻碟都有幾首好正例如緊張,驚世感覺,平靜裡的一盞燈,偷取我心
其實冷火隻國語碟都唔錯硬係台灣嘅人唔識貨之前嗰兩隻都賣得