當下音樂

開始 前文提到的project ，研究AI可以怎樣幫助寫廣東歌詞。第一件事是測試它能否辨認粵語九聲。我先給它一句歌詞，讓它分辨每一個字是甚麼聲調。文章裡會使用ChatGPT和Microsoft Copilot的免費版，兩者都是基於OpenAI的GPT大語言模型(LLM, Large Language Model)。而我們先用近來全城熱播的話題作品——郭富城《EXIT》(小美填詞)——來試驗： 很準確哦！更驚喜的是「上」字它能答出是第五聲(「上車」的「上」)而不是第六聲「尚」音。那我開始給它一些挑戰，直接叫它填詞： 結果當然是「邊間教會」了，改一下提詞並提供一些例子(純粹合音而基本上沒有意思)，看它懂不懂其規律： 證明此路不通。好了，還是不應要求它太多。 如果叫它逐個字提供幾個同聲調的字，GPT又能否做到？為了方便操作也避免AI說太多廢話，我叫它以資料表格方式展示，經過簡單的試驗它能夠給我這個表格： 我再嘗試叫它加一欄包括，每一個字同聲調的幾個字。如果這一點做到的話，至少可以讓它提供一整句合音的句子，即使是毫無意義的字串，說不定其中一兩個字可以令人產生新的意念： 第一次的效果算不錯，是第五聲的兩個字「上」和「舞」不對，略為要求它修正一兩次後，結果開始令人滿意了： 它提供的字已經可以砌出一些全句合音的句子了(當然串起來毫無意義)，例如「快馬笑斷唱灰深」，或者「唱我照近快開新」，就這樣的話實際用途還是有限，但作為腦閉塞時brainstorm也許有點用處。 以上只是AI填詞實驗的剛剛開始，短短幾個測試已經開始為之後的研究提供一些方向，之後的進展，就留待下回分解。

由於沒有時差的關係，這陣子都在沉迷歐洲國家盃，遲了一點出文。 雙謝齊發威，謝四拉闊不是夢？ Kiri T《至少做一件離譜的事》推出不久便基本奠定了2024年的代表金曲一席位(紅到台灣的魏如萱翻唱再和Kiri T本人合唱然後彭羚也在IG留言讚好！)，黃偉文植入金句式的歌詞以情歌為包裝但讓各人對號入座有自己的聯想和解讀，「離譜的事」除了可以說是明知是壞情人仍勇於投入，也可以說是不顧後果堅持下去的使命。可能大家都覺得這位神童(作曲《兩面》給容祖兒時只有14歲)兼學院派(美國Berklee音樂學院畢業)實力唱作人一直都值得大力追捧但需要一個時機，結果這首音樂上並不像Kiri T的一貫風格的流行ballad就成為「緣份到了」(乘勝追擊的《有些話要用英文說》則比較似一向的她)，讓大家有默契地把Kiri T推到更高的位置。 Kiri T一曲成名也是繼年初謝雅兒《填詞魂》後今年第二位謝姓女歌手出道多時取得突破(Kiri T原名謝曉盈)，可謂「雙謝」同年發威，如果最近人氣口碑皆踏入上升軌的雷同二友(謝芊彤、謝芊蕾)在下半年又有代表作跑出，就成了「四謝」(還是謝四？)這值得考慮的拉闊音樂(或其他拼盤live show)夢幻陣容了。其實雷同二友最近推出專輯《自游生物》，林家謙作曲的《靈魂有路》也是個人心水，二人溫柔的和唱似是化身天使向別人道別，不論對方的下一站是天國還是異國(「是時候告別這傷城」，怎麼個告別法也可以有自己的詮釋)，這種聲線都讓人撫慰和安心。 黃偉文情歌三連擊 黃偉文給Kiri T寫了一首食糊歌之外，同期也有兩首令人懷念K歌年代的情歌，容祖兒《九秒九》是《緊急聯絡人》姊妹篇(作曲同樣有Gareth T.)，容祖兒以女方角度時刻準備舊情人一天有何冬瓜豆腐把自己列為緊急聯絡人該如何秒速到達現場，以一鏡到底拍攝MV也好配合這歌一氣呵成行雲流水的進程，作為情歌天后，容祖兒駕輕就熟地又交出一首佳作。 魏浚笙(Jeffrey)《傢俬》是意想不到的討好，港式旋律與「相戀久了變得平淡」的歌詞題材也是大路過大路的昔日K歌回憶，最搶耳的是末段前的結他solo。賣靚仔兼乖仔的Jeffrey那種有點木訥的演譯在這歌反而相當脗合，如果K房還是一回事這歌令人很有衝動大唱特唱。 有首歌異常低調但引起很多聯想和觸動 SENSA A Cappella在三月底推出專輯《無》，從頭開始聽感覺還可以...

自2021年開始的移英潮起，社交媒體的一個流量密碼是移英港人在英國取得甚麼成就為港爭光，例如之前19歲劍橋學生Eric Yip憑《Fricatives》一作奪得英國國家詩詞比賽(National Poetry Competition)冠軍，或者女子足球員陳頌文15歲跟隨父母移英後加入曼城青年軍(上季轉會女子英冠球會布力般流浪再被外借吸收經驗)，但最近看Channel 4鋼琴真人騷《The Piano》最新一季，一名10歲小男孩Sum在愛丁堡火車站彈奏古典樂曲技驚四座最後成為打入決賽表演的七強之一，根據非常簡短的對談內容得知他和父親來自香港(是單親還是母親不願上鏡不得而知)、在英國約一年半，很大機會是BNO Visa移英港人吧，但我也是無意中看《The Piano》才得知，直到決賽也播出了也不見有任何港人群組討論，這個平時人們奔走相告燒炮仗說好在外港人故事的機會，不知為何被集體錯過了。 《The Piano》的形式是每週在不同城市的火車站拍攝，參加者在車站的鋼琴前演出，在旁邊隱蔽處觀看的郎朗和流行歌手Mika擔任評審(Mika就是狂野演繹《Grace Kelly》一曲成名那位，當年環球唱片在電台賣廣告宣傳那句「大家都叫佢做英國Eason」今日想起真是尷尬癌)，每周從中選拔優秀的參加者，簡短指點後在每季末的音樂會上表演。節目算是比較新，剛剛才播完第二季，參賽者彈奏的由古典到流行到自己創作的都有，各有自己的故事，我和內子都看得津津有味，她覺得這些音樂比我有時開BBC iPlayer播放的流行曲音樂會(例如最近在盧頓的Radio 1 Big Weekend音樂節)好聽多了，今季冠軍、在寄養家庭長大的Brad自己創作給寄養父母的樂曲也令她十分感動。 說到郎朗，很自然會跟同期成名的中國鋼琴家李雲迪比較。李雲迪形象是個憂鬱的天才小生，郎朗則是豪爽得帶點張狂的東北胖子；相比後期的李雲迪演出失準到「轉型」做歌手上《披荊斬棘的哥哥》再到涉嫌嫖娼被國內封殺，郎朗大部份時間留在西方國家，主持英國電視台節目之餘間中也和國際級歌星crossover(例如節目提過跟Metallica在格林美表演)，在西方主流文化界娛樂界也很吃得開(連去年英王查理斯三世加冕晚會也有份表演)，也在自己的YouTube頻道和年輕貌美的德韓混血鋼琴家妻子Gina Alice示範鋼琴兼曬恩愛，日子似乎過得很滋潤；與此同時...

有些音樂計劃一直有打算做但是幾年過去一再推遲，年紀越大越覺得有心有力做事的日子越來越少了，有些事如果一直只停留在計劃而最終沒有實行，那是一個遺憾，所以趁今年是本Blog的20周年，正好以此名義進行一些了結心願的計劃。想起生產力大師Ali Abdaal說過把計劃公諸於世是一個好方法推動自己，所以就在這裡談談下半年想做的兩個計劃。 當下Cover - 用自己的方式演繹喜歡的偏門作品 寫音樂文章的人一般都喜歡音樂，也順理成章地除了聽、除了寫，也想自己玩。一直想錄一些自己Cover喜歡的歌(其實之前錄過一些試驗品放上自己FB)，既是記錄自己的聲音，也是用自己的方式演繹喜歡的作品，也順道介紹一些可能被遺忘的作品。但這些興趣project總是被更緊迫更重要的事一再推遲，之前粗略錄過的也總是不滿意自己的聲音或者製作水平，也沒拿出時間研究。 最近的動力是來自內子，話說最近她工作繁忙，晚飯後不想幹正事就想唱歌，既放鬆減壓也當是禪修的一個方式(唱的是一些和佛法有關的歌，有些是我自己填詞——我們相識是源於一個佛教團體的合唱團)。我主要是彈結他伴奏也間中插上幾句(順帶一提，來英時沒有把結他帶來，現在用的結他是內子兼職第一次出糧時買給我的)，有些她用手機錄了音，沒想到她很快便做了影片放上了YouTube，而她也積極地在朋友群組內分享(不像我那麼諸多顧忌)。 朋友們的反應也不錯，有時也成為了好久不見的朋友見面的話題。這意料之外流出的啟示是有時不用想太多，只管去做就對了，甚至有朋友說喜歡的就是我們「蝦碌」了的部份，我們笑場了他也跟著笑了。由此領悟，分享自己的聲音，也是一個自利利他的過程。同時覺得，除了唱內子喜歡的歌，也應該花時間錄一些我的私人心水了。 構思中的玩法是： 在今年最後20週，每週發兩首歌；一首比較近代的歌週末發佈，一首經典金曲週中發佈； 第一週是2024年8月11日，在此之前有機會有不定期發佈的「測試版」； 選歌準則：(1) 喜歡的歌 (2) 偏門作品為主 (3) 相對易唱為主； 簡約的伴奏和更簡約的影片，用盡一切技術手段提高出片效率。 至於之前提到和內子的合唱片段，歡迎移步至另一個頻道「 早起身與夜瞓覺 」收聽，內子和她的吉祥物「七彩寶」會衷心感謝你。 AI填詞能 - 人工智能如何幫助填寫粵語歌詞 由幾年前開始學習AI、Machine Learning和Dat...

由四月開始，英國這邊的媒體就開始了一輪「ABBA熱」，主要是適逢他們贏得「歐洲歌唱大賽」(Eurovision Song Contest)五十周年紀念，BBC在電台或電視台都推介各新舊ABBA特輯或紀錄片，其他媒體也有他們的專題，回顧這隊瑞典四人組合如何從1974年勝出比賽開始逐步成為流行音樂史上其中一隊最成功的組合。 未「煲」一連串的紀錄片和BBC Sounds 「Eras」節目之前，我對ABBA的認識也只限於《Dancing Queen》在內的幾首舞曲，以至於開始看BBC紀錄片《When ABBA Came to Britain》不久，我才從網上搜索得知他們四人「原來」全數仍然在世(根據維基百科，四人的年齡為74-79歲)，之後就是一連串關於他們的事蹟和整張《ABBA Gold》裡的金曲的補課了。原來他們在1974年勝出Eurovision後，發展並不是一帆風順，超過一年沒取得像樣的流行榜成績，一度被視為憑《Waterloo》一曲走天涯的團體，直至75年底的《SOS》和《Mamma Mia》才算成功，才有之後一首又一首大熱金曲誕生；另外他們曾經是兩對夫妻，但在1979和1981年先後離婚，這也成為樂隊在1982年拆夥的導火線之一。ABBA的歌也在其後沉寂一時，但在90年代於的士高舞池重新興起，觸覺敏銳的商人也趁機推出《ABBA Gold》精選集(而這專輯在英國Official Charts大碟榜上榜超過1100星期！)，之後更有大獲成功的音樂劇《Mamma Mia》及期後的電影版本，讓ABBA的熱潮歷久不衰，也吸引了不同年代的樂迷。 題外話，好奇一下ABBA有甚麼歌被改編成粵語，結果發現了張德蘭《心向上》是改編《Gimme! Gimme! Gimme!》，保留經典到不能再經典的前奏，而歌詞是充滿「教育電視+太陽計劃」之時代感，令2024的我目瞪口呆，有興趣請自行到Spotify或YouTube搜尋。 在倫敦的各種車站一直都看到名為ABBA Voyage的廣告，之前一直也沒有深究是甚麼事，到最近才知道是一個用虛擬投射的ABBA演唱會，在東倫敦有其專門搭建的場館。這個2021年底開始的虛擬演唱會是ABBA 40年來第一次四人走在一起的合作，雖然沒有親身上台，但在製作過程中真人身戴多個感應器參與動態捕捉(motion capture)讓科技重現真人一樣(但樣子回...

第20年，意外重遇全盛時期的王菀之 《飯戲攻心》第一集在英國看了，當時是比香港遲很多上畫，到了第二集差不多是港英同步，但我沒有太大意慾去看，但愛上了主題曲《我們曾經白頭到老》，配合劇情需要的歌詞講一個無奈地和平結束的婚姻關係，卻讓我再聽到那個頭三張專輯一開聲便使人驚艷的王菀之，當然，編曲有早期合作無間的拍檔馮翰銘也是帶來這久違感覺的原因之一。 直接想起的舊作是《滿天星》，都是帶著淡然的悲哀忍痛結束一段開花不結果的感情(有趣的是那首歌編曲的不是馮翰銘而是伍仲衡)，聲線是「甜到漏」，唱著的故事未算「慘到死」反而是慘到已節哀順變。只能說，初出道的王菀之對本Blog實在有太多回憶，如果05-09年不是有派台歌限制，單年20大王菀之入選數目會否多過2018年岑寧兒的5.5首也說不準呢。本Blog來到第20周年，第一季便重現寫Blog早期最喜歡的歌手回到她全盛時期的水準，未知會否年度第一，但季度第一是必須的。  黃明志辱華？因為你悲觀 黃明志在臨近農曆新年推出新歌《龍的傳人》，繼《玻璃心》後進一步奠定「辱華專業戶」地位，出動AI今上兼取名Winnie the 「Poo」(中文是「屎」的意思—食埋今上姓氏的字—「辱加一等」！)，還有神預言「心在祖國人在倫敦」，怪不得英國鋼琴家Dr. K也公開邀請他越洋合作了(「Long Long的根」結合今年的忽然「Loong年」也算是神預言之二)。歌詞加上MV的訊息密度也足以所有KOL拍三十分鐘節目逐句逐個畫面解讀了，我最有感覺的是「我們最愛傳給別人」(大家還記得疫情嗎？)和「兄弟情深，留島不留人，然後都跑去變Singaporean」(祝台灣平安)。 今季有足夠多的好歌入十大，要不然我有考慮漫畫家阿塗的《 因為你悲觀 》有需要的話作候補。這首歌大約一分半鐘，基本上是重覆年度金句「咁係因為你悲觀，我睇到由治及興嘅好處」，但相當寫實，也甚為洗腦。 樹洞系歌手林家謙 《無答案》展現了林家謙強大的療癒力(你喜歡說「超渡力」我也不反對)，和他五年前同樣包辦曲詞編監的《聽風》一樣，起伏不多而不知不覺地讓人情緒得到釋放而平靜下來。 憂鬱的感覺有時說得出原因，有時說不出，有時感到迷茫不知如何是好，甚至出現「響咹可否跟跟我聊話到曙光」這令人想起《重慶森林》梁朝偉的情節，腦海湧現千萬個情境和千萬個如果，最後也唯有接受在這一刻問題無解，不如倒頭睡...

本Blog主始終也是個填詞人，所以以廣東歌詞為主題的《填詞L》是決定必須要看一次的電影，就算這追夢故事看起來有點中二病(這部很多先天不足的電影真的多得鍾雪瑩的演技搭救，看完就明白為何她在金馬獎和金像獎先後獲提名影后)，但看導演黃綺琳如何以「填廣東歌詞」說故事也是值得一看。幸而在英國也有上畫，這樣小眾的電影在倫敦的戲院第一週也可以一日開四場，實在十分看得起香港人的消費力。我看那晚也有十來個觀眾，應該都是香港人，以英國戲院慣常的入座率也算過得去了。 戲中主人翁羅穎詩經歷的時代也是我活躍地填詞的時代，所以很多場景都有回憶，也樂於跟同行的內子解畫。電影開場時提到的「改篇歌詞市場」，應該出現於我高中至大學時代？那時上網還是新鮮事，自己開始玩改歌(和不少學生時代填詞人一樣都是從取笑老師或不文題材開始)，第一次在網上看到這麼多熱愛填詞也填得出色的人自然令我大開眼界。「改篇歌詞市場」年代我還是CD-ROM，真正密集寫詞是2002年後，當時還用Geocities建了一個自己的歌詞網站，累積也寫了二百多首(早年是口語化的時事歌曲為主，我可以不尷尬地自誇全盛時期的自己都有晴天林一半！)。也有在一個叫CMidi的網站發表改編作品，之後重心慢慢地由歌詞轉為樂評了。 填詞比賽有參加過但沒贏過，最接近的一次是商台節目招募時事填詞人，在參加者聚會獲邀分享作品，當時主持還說我寫的歌像尹光！至於CASH(作曲及作詞家協會)，我是有幸不太困難便入到了(也沒有像《填詞L》主角夢寐以求要加入證明自己終於成為填詞人)，之後每年的晚宴加頒獎禮就成為了版稅不多的會員的最大福利。因為電影成本所限，戲中CASH晚宴拍成街坊福利會酒樓宴會一樣而非現實的會展中心Ball room的氣派。說起CASH晚宴的回憶，最印象深刻的其中一個是十年前和謝安琪合照被現在的內子看到並嘲笑「隔住條恒河」笑到現在，另一個是入會早期，竟然有機會 和蔡楓華同檯食飯 ！ 我和《填詞L》的主角相同的是都喜歡填詞也有能力，不同的是我比較現實，所以從來沒有把填詞人作為理想職業全力「追夢」，一早已視填詞為工餘興趣兼可能賺點外快的技能。女主角可以為填詞比賽廢寢忘餐甚至暈倒入醫院，雖然在遇到重大挫折時自言「我無努力呀」，但那份熱誠真不是一般人做得出的。我自己填詞時雖然頂多只能為一兩段閉關個一兩小時雕琢，但腦閉塞時還是不如睡覺或幹別的事，有很多歌詞是想了...

來英國之前對西方流行音樂所知真的很有限，就算是澳洲國寶級天后Kylie Minogue，她的首本名曲我也說不出幾首(當然有《Can’t Get You Out of My Head》，聽得多某程度也是因為當年at17有翻唱)，就連細細個就聽過的《Especially For You》，我也是近一兩年才知主唱的是Kylie Minogue和Jason Donovan，而他們在80年代是澳洲長壽電視劇《Neighbours》(中譯好像是《家有芳鄰》，可以說是「澳洲版《真情》」嗎？)的螢幕情侶(而當時他們也真的曾經在一起，只是那時候作為地下情從沒有對外承認)。這劇集原來在英國相當有名，2022年七月這劇集大結局的消息，在英國電視台差不多是頭條新聞，然後就是回顧這劇集幾十年來的經典場面。之後在Amazon旗下免費串流平台Freevee翻生，那是後話了。 BBC Sounds有一些podcast節目是一連幾集介紹著名歌手或者音樂主題，當中有各種訪問和BBC Archive內的珍貴片段，之前聽過The Beatles和Britpop的系列，最近聽了一連五集的Eras: Kylie Minogue，總算補充了對這樂壇天后的認識，當然也聽了一些她數十年來的名作(節目本身很少播歌，主要是自行到Spotify或YouTube搜索)。最意想不到的發現是原來她在1994電影改編版《街頭霸王》(Street Fighter，也就是尚格雲頓主演那齣)飾演Cammy一角，另外她原本獲邀在2005年英國最大音樂節Glastonbury表演，可惜當時剛患上乳癌退出，直至2019年才登上其金字塔舞台彌補遺憾。 重溫不同年代的Kylie Minogue作品，個人最喜歡還是初出道的80年代舞曲如《The Loco-motion》和《I Should Be So Lucky》，在YouTube上還發現了一個在西方流行的都市傳說，就是說把Kylie Minogue那年代的歌調低一度再降速，會發現唱的其實是Rick Astley(就好像香港任何女歌手的歌「降兩度」都變成張敬軒)！另外還好奇那年代Kylie Minogue的歌有沒有被改編成廣東歌，結果發現《I Should Be So Lucky》的粵語版是黃寶欣《請勿貼身》，黃寶欣還改編了同一張專輯的《Got to be Certain》為《戀愛獵人》。而...

當中有一支組合，和兩名組合成員。 有Bing Image Creator，令人頭痛的配圖可以靠輸入文中幾個關鍵詞造出來 陳健安《Life AfteR Life》 陳健安《Life AfteR Life》正式推出時只剩《愛的一種練習》和《雲際車站》尚未曝光，2022年起派台的幾首歌都有好些是我心水(沒有年度20大，但《好好掛住》和《厭惡物圖鑑》都打入季選)，但還是到了把整張《Life AfteR Life》專輯由頭聽到尾(還記得當時是一邊熨衣服一邊聽，早前英國天冷又下雨衣服不易晾乾)，才感受到專輯的完整性，連初時覺得一般的作品都有所提升。 今時今日有一張完整的專輯(八首歌加其他版本共13 track，以今日標準算很多了)而整體高水準具流行元素，也有想法有概念已經算是難得了。更重要的是專輯的歌曲都屬襟聽一類，之前興趣不大的《繼續繼續》《仍然是那個少年》開始聽出味道，《厭惡物圖鑑》由本來已很不錯的「獻世爛泥犯賤」式情歌更進一步成為另一首20年代經典合唱歌候選者；《好好掛住》從一次講talk與參與者互動發現這歌除了說著對人的懷念之外，也可以針對已經面目全非的城市；《愛的一種練習》由出生的過程講起談及是母子親情，母子關係是一種互相學習的畢生課堂，淡淡然之中又有種溫暖；《雲際車站》原來是關於死亡的旅程，acoustic的風格就有種飄上雲端的感覺，Oscar以一個新角度談往生的事，令它減少沉重，也許也是我們對往生者的一種祝福和自我療癒。 這裡的不成文規矩是年底截數是12月15日，之後的會撥歸下年第一季，但這專輯是剛好12月11日推出，隨之曝光的《愛的一種練習》和《雲際車站》雖然在今年才聽到也是喜歡的作品，但不會出現在第一季的十大了。 Peace Lo《Blue Hour》 明明去年選了《Eventide》進第一季十大，但我還是到了Peace Lo(羅朗翹)打入了「香港樂評選」年度女歌手五強(行文時未公佈結果，這裡就不劇透了)，才知這SENZA A Cappella成員在去年底推出了專輯《Blue Hour》，後來也發現，2021年20大之一、方皓玟《漫漫碎》，作曲和編曲Peace也有份參與。 和團體的風格不同，Peace Lo的solo作品則比較重Jazz味。聽這張專輯最好feel的時間是慵懶的黃昏，想起以前喜歡聽電台的黃昏music show，悠閒又略帶感性地放空...

老實說，是直到在King’s Cross St. Pancras車站直播期間出現大戰中國小粉紅一事，我才認識Brendan Kavanagh(又名Dr. K)這本來在YouTube上已經有超過200萬訂閱的英國鋼琴家，也因為這一事件及其後續，Dr. K的YouTube在一個月內訂戶再爆增超過36萬，更讓King’s Cross St. Pancras車站公共鋼琴和日本西太后餐廳齊名成為反共辱華人士打咭聖地。 Dr. K擅長的Boogie Woogie我沒有甚麼研究，反而因為鬧事者事後指控Dr. K彈奏辱華歌曲(其實開始時他們根本不知有這首歌，是事敗後才找藉口掩飾自己無賴行為)，更令人好奇有甚麼歌曲準備洗耳恭聽，原來說的一首在網上名為《Ching Cheng Hanji》的歌曲，其實不過是一小段京劇說唱(來自《鍘美案》，也就是包青天怒鍘陳世美的故事)，那段的歌詞據稱是這樣的： 近前看其 詳上寫著 秦香蓮年三十二歲那狀告當朝 駙馬郎欺君王瞞皇上，那悔婚男兒招東床 這一段京劇在西方流行，背後故事令人暖心，首先是一支羅馬尼亞女子樂隊Blaxy Girls在2008年推出一首歌《 If You Feel My Love 》，本來只是展示girl power的流行情歌，但這首歌的一個名為「 Chaow MIX 」的版本就穿插了這一段京劇，歌詞也和歌曲本身的題材沒大關係，而sample那一段似乎有重新剪接，最後一句怎聽也不像「那悔婚男兒招東床」，反而是重覆了「狀告當朝」(而空耳的本blog主總是聽到他用國語唱「撞碎燈泡」！)。 令這歌擁有第二生命是2020年的事，有人把 這首歌sample的京劇套上Tom and Jerry動畫片段 ，畫面是貓兒Tom在黑膠唱盤上轉，頭頂著一張唱片，看起來有點像西方眼中的古代中國人，就一直重覆這小段長達10分鐘，Tom也一直在唱盤上旋轉(其實都幾療癒)。至於「Ching Cheng Hanji」這個英文名字是怎樣來的也不可考了，反正也有各種不同串法流傳在網上(如果是取前四字「近前看其」，英文該是Jin Qian Kanji嘛)，而YouTube上也有一些圖文加影音皆不符的版本流傳，例如一個標題聲稱來自Dehao Zhang(「黑客」張德豪？)但封面配上MC Jin(歐陽靖)播著《If You Feel My Love (Chaow ...

  終於在英國申請了電視牌照(TV licence，在英國，如果要看如BBC、ITV或Channel 4等電視頻道，包括其網上直播，以及BBC iPlayer所有節目，均需繳交牌照費，每年159英鎊，四月起還會加價)，適逢聖誕假期自然要找一下英國有甚麼聖誕節目，最好聖誕崇拜之類和宗教有關的貼近節日氣氛。結果從《Radio Times》雜誌的電視節目表看到平安夜和大除夕下午1:15都有一名為《Songs of Praise》的宗教節目。後來才發現，《Songs of Praise》不是節日限定，是逢星期日下午都有的長壽宗教音樂節目，只是碰巧今年平安夜和大除夕都在星期日，才有這美麗的誤會。 《Songs of Praise》早在1961年起已在BBC播放，一直都安排在星期日黃昏。到了2021年開始才安排於星期日午間新聞後播出。平安夜和大除夕兩集是全程唱福音歌，有經典也有現代化的，有獨唱或合唱團演出，也有全體會眾大合唱。由於節目有字幕，可以更易認識聖詩甚或跟著唱，上教會禮拜大合唱也不用似懂非懂地夾口型了。 原來這兩集算是特例，平時半小時左右的節目，中間多數會加插幾段人物訪問。新年一集三個訪問包括黑人律師辭去高薪厚職創辦福音合唱團、朱古力廠老闆有感於兩名前員工兼教友在疫情期間身故開設cafe聘用弱勢社群(例如曾犯事或染上毒癮酒癮)、以及前軍人在阿富汗執勤期間遇上爆炸斷剩左臂之後如何重建生活並成立慈善團體更挑戰攀登珠峰，都是「信仰帶給我力量」做了甚麼好事的正能量故事。 想起以前商台903星期日早上有個長壽宗教節目《普世佳音》(看維基百科得知它在2009年已停播)，那是個奇特的存在，在商台節目幾十年演變之中，《普世佳音》的近乎一成不變和其他903節目顯得格格不入，當年是用收音機做鬧鐘，也不時在半夢半醒中聽了不少耶穌。《Songs of Praise》形式有點老套但製作總算與時並進，在YouTube也有舊片段可以找到，其中有人做了一個 playlist 收集90年代前的小部份集數，最遠的一集去到1965年，對英國陳年電視節目有興趣的可以一看。 如果沒有iPlayer收看完整節目，在 BBC的節目網頁 也有一些片段，在2021年節目60周年時 BBC更推出一個專題 介紹60首分別在洗禮、結婚和葬禮推薦的聖詩，我也是從這專欄才得知從小到大聽過的兒歌《All Thin...

曾幾何時，這個blog也曾經在某段時期對香港樂壇有一點影響力(當時有些網站統計香港博客瀏覽量排名，本blog高峰期是有力打入全港前100名的邊緣分子，是所有博客，不單單是音樂類)，但時至今日點擊率已經低到和「寫出來沒人看」相去不遠了，在連Facebook也已經過時人們都是上YouTube或IG看短視頻的年代，寫blog已經像是一個老人家的過時玩意了。但在互聯網上，當「過時」之後你再堅持一段日子，便有機會變成「古董」。猶幸自己在這兩三年找到不追求點擊數字和影響力之下的寫作動力(當是給自己的記錄和參考，也值得寫作過程發掘更多有趣的音樂)，也找到適合自己生活步調的寫作頻率，能夠讓這裡細水長流地繼續下去。另一個幸運當然是一開始時選了Google Blogger寫作，如果你當年是用Yahoo或者Sina寫blog的話，那個平台已經不存在了，即使你想堅持也只好轉場了，而無法維持一個上線將近20年仍然持續更新的網上古董了。 年度之歌：《驅魔大法師》 未講年選之前先分享一下今年的最大發現。話說今年在Spotify聽歌有兩個新習慣，第一是為每種語言開一條playlist，把想聽的歌加進去，想一邊做事一邊聽音樂的時候就開著其中一條playlist，歌曲有新有舊，不同歌手混雜其中；第二是有時想起一首舊歌，會點一張收錄那歌的專輯整張地聽，當中會聽到很多之前沒有聽過也好像被時代遺忘的作品。五月在英國去完一個禪修營後無端不時哼起的是陳百強《感情到老》，到Spotify重溫並翻出了一張有這歌的專輯由頭聽到尾(而其實那張原來是精選碟)，結果發現了《 驅魔大法師 》，不知是否甚麼共時性發作了(No，那禪營只包靜心不包驅魔)，但這首今日眼光是邪典(cult)或「西歌」代表，成為了我其中一個Spotify戶口年度回顧中全年播得最多的一首歌。勁歌熱舞而非文質彬彬的陳百強可能不少人已經忘記了(尤其對在陳百強離世後才開始聽歌的年輕聽眾，那個他可能在印象中甚至未存在過)，歌詞中他還可以大模斯樣唱出「白痴」兩字也是2023的我們難以想像。發掘下去有趣的故事越挖越多，這歌原曲是Janet Jackson(Michael Jackson胞妹)《What Have You Done for Me Lately》，歌詞是說女生抱怨男友「你對我已經唔係好似以前咁」，《驅魔大法師》是失戀男生想找法師指點迷津，原曲當中的r...